В специальных звуковых архивах Берлина и С-Петербурга хранятся этнографические аудиозаписи (ныне оцифрованные, а в то время записанные на пластинки) представителей различных народов России. В том числе финно-угорских. Только удмуртам посвящено порядка700 записей (в Берлине). Еще больше в северной столице.
Во время первой мировой войны ученые немцы создали фонотеку с речью военнопленных из России. Потом, конечно, пополняли.
1916 г. Кузьма Пушин из д Сяртчыгурт (Кыйлуд) Увинского района. Его рассказ о вумурте сквозь десятилетия (почти столетие) ворвался в современность. Здорово!
Вот бы найти родственников!
Господин Денисов из Питера является куратором этого международного проекта.
четверг, 26 ноября 2009 г.
Подписаться на:
Комментарии к сообщению (Atom)

Комментариев нет:
Отправить комментарий